Avene products REVIEW - Avene proizvodi RECENZIJA

                   Hello everyone,wellcome to my blogg. Enjoy in today's post! 
               Zdravo svima,dobro dosli na moj blog. Uzivajte u danasnjem postu! 

                                              

For today I prepaired new post about some AVENE products for face. If you wanna know what I think about this products,ceep reading.
Za danas sam pripremila novi post o nekim AVENE proizvodima za lice. Ako zelite da saznate sta ja mislim o ovim proizvodima,nastavite da citate.

                                         

First product is AVENE Thermal Water. I did not use thermal water in sprey until this year. 
My friend from France was this summer here,and she recommended this thermal water. At first I was sceptical,and I didn't know how to use it. But when I tried first time,I was thrilled. I wash and dry my face,spray this on my face,nack and chest and put it before applying anything else. From the first use,my skin looked calmer,and more even toned.I've only been using it 5 days and the skin on my face and chest is better hydrated,smoother and much more even toned. I love using this after a workout to cool down and calm my face,I love it. Also is good for redness,sensitive or irritated skin. It's perfect for travel,outdoor activities,affter waxing or to freshen up your make up. 
Packing is like sprey deodorant,containing 300 ml of thermal water. You have all my recommendations. 
Prvi proizvod je AVENE termalna voda. Ja nisam koristila termalne vode u spreju,sve do ovog leta. Moja prijateljica iz Francuske je bila ovog leta ovde,i ona mi je i preporucila ovu termalnu vodu. U pocetku sam bila skepticna,i nisam znala kako se koristi. Ali kada sam je probala prvi put,odusevila sam se. Umijem se,i osusim lice,naprskam je na lice, vrat i dekolte, i to pre nego sto stavim bilo sta drugo. Od prvog koriscenja moja koza je izgledala smirenije,i cak i vise tonirana. Samo sam ga koristila pet dana,i koza na vratu i dekolteu je bila bolje hidrirana,neznija,i vise tonirana. Obozavam da je koristim i nakon treninga da ohladim i smirim lice,obozavam je. Takodje je dobra za crvenilo,oseetljivu i iritiranu kozu. Odlicna je za putovanja,vanske aktivnosti,posle depilacije ili da osvezite vasu sminku.
Pakovanje je kao kod dezodoransa u spreju,i sadrzi 300 ml termalne vode. Imate sve moje preporuke.

                                    

Second product from AVENE that I tryed is Triacneal crema. I just had to say that this product saved my skin! I had red acne scars that just weren't going away.Afrer using this creme for a week they were almost all gone or barely visible! It is a very strong product thought so after a week I had to take a break,because my skin got very dry and irritated. That's when I realised I can put it on every two days with 1 day pause. My pores are less visible and my skin is just less oily now. I realy like this creme. Texture is thick,yellow collor. Packaging is classic,solid texture and containing 30 ml of product. I love it. You have all my recommendations. 
Drugi proizvod od AVENE-a koji sam probala jeste Triacneal creme. Moram da priznam da mi je ovaj proizvod spasio kozu! Imala sam oziljke od akni,koje nisu nestajale. Posle koriscenja ove kreme nedelju dana,oziljci su skoro potpuno nestali ili su se jedva videli! Veoma je jak proizvod, pa sam posle nedelju dana morala da napravim pauzu,zato sto je moja koza postala veoma suva i iritirana, Tada sam shvatila da je mogu stavljati svaki drugi dan,sa jednim danom pauze. Moje pore su manje vidljive i moja koza je manje masna sada. Ja zaista volim ovu kremu.
Tekstura je gusta,zute boje. Pakovanje je klasicno,cvrste teksture i sadrzi 30 ml proizvoda. Imate sve moje preporuke.

                                                     


Have you tried some of these products? If you tried,leave me in comments your opinion :) 
Da li ste probali neki od ovih proizvoda? Ako jeste,ostavite mi u komentarima vase misljenje :)